Incastonata su una collina toscana, Lucignano ti guarda da lontano e, fiera e altezzosa, ti invita ad una visita, che pensi sia breve, ma che invece è senza tempo.
Lucignano offre uno spaccato di autenticitá, di vita quotidiana e di bellezza artistica, non urlata, ma altrettanto bella. Quella deliziosa camminata tutto intorno al perimetro ellittico della cittá, la chiesa di San Francesco, la piazza del Tribunale, la collegiata di San Michele Arcangelo e, infine, il Museo Comunale con l´Albero d´Oro, gioiello di oreficeria medioevale e compendio di simbologia francescana fanno valere la pena di sostare in questo incantevole paesino della Valdichiana, che rappresenta uno degli esempi piú importanti di urbanistica medioevale. Posta in una zona di notevole importanza strategica, fu a lungo contesa tra Arezzo, Siena, Firenze e Perugia. Cadde nelle mani dei fiorentini che ne costruirono una fortezza voluta da Cosimo I dei Medici che è ancora visibile, insieme a ampi tratti delle mura.
Insomma Lucignano vale una sosta, un gelato artigianale camminado per i suoi vicoli silenziosi e un buon bicchiere di vino preso al tramonto.
Ci vediamo presto a Lucignano!
Lucignano a orgulhosa
Localizada no topo de uma colina, Lucignano olha você de longe e, orgulhosa convida você a uma visita, que você acha que vai ser curta, mas é sem tempo.
Lucignano oferece uma autenticidade da vida cotidiana e uma belleza artística, não gritantes, mas igualmente intensas. Aquela caminhada deliciosa ao redor do perímetro elíptico da cidade, a igreja de San Francesco, a praça do Tribunal, a colegiata de San Michele Arcangelo e, emfim, o Museu Municipal com o Albero d’Oro, jóia de ourives medievais e compêndio de simbolismo franciscano. Tudo isso vale o esforço para chegar nesta encantadora vila da Valdichiana, que é um dos exemplos mais importantes do urbanismo medieval. Localizada em uma área de considerável importância estratégica, foi muito controversa entre Arezzo, Siena, Florença e Perugia. Caiu nas mãos dos florentinos que construíram uma fortaleza, durante Cosimo I dos Medici, que ainda é visível, juntamente com grandes cortes das paredes antigas.
Em suma, em Lucignano vale a pena parar, tomar um sorvete artesanal atravessando os seus becos silenciosos ou um bom copo de vinho ao pôr do sol.
Ci vediamo presto a Lucignano!